- Fixed the failed first dictation after switching to AirPods: cold
Bluetooth microphones get the time they actually need to connect, and a
failed start now re-arms the mic in the background so a retry is
instant.
- New sound cues: a soft rising chime when the mic is truly listening
(speak after the chime!) and a falling one when your take is captured.
Toggle in Settings → General.
- Updates and downloads now live at orka.tools. This release is the first
whose auto-update actually works — older builds must download once
manually.
- Added a step-by-step help popover for getting an OpenAI API key
(Settings → Transcription).